Durch meine nunmehr 16 Jahre lange intensive Arbeit als

Übersetzerin des gesamten CC-Materials, einschließlich der Audio Übersetzungen von Keahak seit nun bald 7 Jahren, durfte ich tiefer als manch anderer in das Material eintauchen und konnte es auf Ebenen integrieren, die vielen oft noch verborgen bleiben. Das allein führte zu Durchbrüchen und Erkenntnissen, von denen ich nie zu träumen gewagt hätte und die letztendlich zu meiner Realisierung führten. Ohne dies könnte ich die Übersetzungen auch gar nicht so machen, wie ich es tue, da es ein Fühlen und Verständnis für den Inhalt braucht, da die Übersetzungen ansonsten keinen Sinn ergeben würden.

Mich in das Gesagte einzufühlen, ist ein Talent, dass ich einfach mitgebracht habe und mir vieles im Leben erleichtert hat. Ich "fühle" einfach und "sehe", was gemeint ist, wenn Adamus über gewisse Themen spricht. Daraus ergab sich dann auch meine Passion, anderen Shaumbra als eine Art Coach* zu helfen, wenn es an Verständnis oder Umsetzung des Gesagten hapert, damit auch sie diese tiefen Ebenen für sich öffnen und Verknüpfungen zu ihrem Alltag herstellen können. 

Mit meinen kurzen Artikeln oder Tipps möchte ich euch an meinen Erkenntnissen und Erlebnissen teilhaben lassen. Ich wünsche euch viel Freude dabei und viele eigene wundervolle Erkenntnisse. Weitere Beiträge könnt ihr unter den vorherigen Sondertexten aus 22/23 und älter finden.

NEU: Wer möchte, kann mir gerne im Kontaktformular eine Frage stellen oder ein Problem nennen, was ich dann aufgreife und hier kurz erläutere, natürlich anonym. Denn oft haben viele das gleiche "Problem" und vielleicht hilft das anderen Shaumbra, die hier Zugang haben, es ebenfalls für sich zu erkennen und zu lösen.

*Für weitere Infos zu meiner Begleitung besucht gerne meine Webseite "Neues Bewusstsein Leben" (der Link führt zu meiner Webseite "Neues Bewusstsein Leben bzw. "White-Pegasus", wie der offizielle Name lautet)