Willkommen

Atme tief ein und geniesse...



Herzlich Willkommen...

 

 

... auf der vom Crimson Circle autorisierten Seite

für die monatlichen Übersetzungen der Shouds

mit Adamus-Saint-Germain,

gechannelt durch Geoffrey Hoppe, USA.

 

 

Mit großer Liebe und Sorgfalt

übersetze ich in Zusammenarbeit mit Gerlinde

die Shouds aus dem Amerikanischen ins Deutsche,

um sie in hoher Qualität euch, den deutschsprachigen

Leserinnen und Lesern, zur Verfügung zu stellen.

Die in den Shouds enthaltenen Energien sind in den

Übersetzungen vollständig enthalten und spürbar,

sodass ihr dort gänzlich eintauchen und

sie für euer inneres Wachstum nutzen könnt.

 

 

**********

 

 

"Diese verschiedenen Schichten und Ebenen,

die in meinem Channelings enthalten sind,

zu übersetzen, ist kein Übersetzen mehr,

sondern es grenzt schon an eine Kunst,

in der du lange trainiert worden bist." 

 

(Adamus Saint Germain im Threshold zu Birgit Junker)

 

 

*********

 

 

 

Was ihr im Folgenden lesen werden, musste sorgfältig aus dem englischen Original entschlüsselt und in die deutsche Sprache übertragen werden. Die Energie, die sich durch diese Werke präsentiert, wartete dafür auf die richtigen Menschen. Der Übersetzungsprozess geht weit über die wissenschaftlich korrekte Umsetzung der Bedeutungen von einer Sprache in die andere hinaus.

 

 

*******

 

 

Die Shouds, sowie alle mir anvertrauten Texte des Crimson Circle - seien es die Cloud-Klassen oder anderes zu übersetzende Material - werden von mir ehrenamtlich übersetzt,

und von Gerlinde Heinke ehrenamtlich Korrekturgelesen. 

Die Webseite gestalte und finanziere ich 

ebenfalls ehrenamtlich.

 

 

Deine Spende, schon ab 20€ pro Shoud, hilft dabei, 

dass ich/wir diesen Dienst für euch in dieser Form leisten können und dass die Shoud-Übersetzungen

kostenfrei für alle zur Verfügung

gestellt werden können und somit diese Webseite

erhalten bleibt.

 

 

Für Deine Unterstützung ganz Herzlichen Dank! 

 

 

 

Wenn Du möchtest, kannst du uns auch sehr gerne regelmäßig als

 Meister-Engel 

unterstützen und erhältst dadurch phantastische Vorteile, wie z.B.

die Zusendung der Übersetzungen an dein E-Mail-Postfach oder dein Kindle und erstklassig übersetzte Texte aus dem monatlichen Shaumbra Magazin! 

 

 

 

 

Ich wünsche euch viel Freude und Leichtigkeit

auf eurem Weg zurück zu euch selbst,

 

Herzensgrüße,

 

Birgit Junker

 

 

Inspire Consciousness Award 2012, verliehen vom Crimson Circle an Birgit Junker

 

HIER könnt ihr einen Beitrag vom 13.12.14

zu den Übersetzungen lesen. Entnommen

mit freundlicher Genehmigung aus meiner

Gruppe "Meister UND Mensch"

auf Facebook. Vielen Dank dafür im Namen von 

Gerlinde und mir!